Aviso de privacidad de California Careers

Fecha de entrada en vigor: 1 de enero de 2023

Atria Senior Living, Inc., nuestras subsidiarias y filiales (colectivamente “Atria“, “nosotros“, “nos” o “nuestro“) proporciona este Aviso de Privacidad del Solicitante de California (“Aviso“) para explicar nuestras prácticas con respecto a la recopilación de Información Personal sobre los candidatos a través de nuestro proceso de solicitud de empleo, incluyendo nuestro sitio web de carreras (atriacareers.com) (“Solicitantes“). Este Aviso explica qué Datos Personales recopilamos sobre los Solicitantes de California, por qué los recopilamos, cómo los utilizamos y compartimos, y los derechos que usted tiene en relación con sus Datos Personales en virtud de la Ley de Privacidad del Consumidor de California, modificada por la Ley de Derechos de Privacidad de California de 2020 (la “CCPA“). Este Aviso complementa nuestras otras políticas y avisos de privacidad, incluida nuestra Política de Privacidad. En caso de conflicto entre cualquier otra política, declaración o notificación y esta Notificación, prevalecerá esta Notificación en lo que respecta a los solicitantes de California.

Los consumidores de California pueden encontrar información adicional en nuestro Aviso de privacidad para el consumidor de California. Si es empleado de Atria, consulte nuestro Aviso de privacidad para empleados de California para obtener información adicional.

I. Cómo y por qué recopilamos Sus datos personales

“Información Personal” significa información que identifica, se relaciona con, describe, es razonablemente capaz de ser asociada con, o podría ser razonablemente vinculada, directa o indirectamente, con usted. La Información Personal incluye “Información Personal Sensible“. La información personal no incluye la información disponible públicamente, desidentificada o agregada.

Recopilamos y, en los últimos doce (12) meses, hemos recopilado las siguientes categorías de Datos Personales sobre los Solicitantes de California. Tenga en cuenta que los Datos Personales que recopilamos sobre usted pueden variar en función de la naturaleza de sus interacciones con nosotros y pueden no incluir todos los ejemplos enumerados a continuación.

Categoría de información personal	Categorías de fuentes de las que se ha recogido información	Finalidad de la recogida y utilización
*Información personal*
Identificadores como nombre real, alias, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección IP, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta, número de carné de conducir, número de pasaporte u otros identificadores similares.	Directamente de usted Automáticamente cuando utiliza nuestro sitio web De los proveedores de servicios que nos ayudan a gestionar nuestra empresa De terceros	Para abrir y mantener sus expedientes de solicitud Para evaluar su aptitud para el empleo Para comunicarnos con usted en relación con su solicitud Cumplir la legislación y la normativa aplicables Gestionar la seguridad de nuestras instalaciones y sistemas Para detectar y prevenir fraudes contra usted y/o contra nosotros
Información personal descrita en Cal. Civ. Código § 1798.80(e), incluyendo su nombre, firma, número de seguridad social, dirección, número de teléfono, número de pasaporte, número de permiso de conducir o de tarjeta de identificación estatal, educación, empleo e historial laboral.	Directamente de usted De los proveedores de servicios que nos ayudan a gestionar nuestra empresa De terceros	Para abrir y mantener sus expedientes de solicitud Para evaluar su aptitud para el empleo Para comunicarnos con usted en relación con su solicitud Cumplir la legislación y la normativa aplicables Gestionar la seguridad de nuestras instalaciones y sistemas Para detectar y prevenir fraudes contra usted y/o contra nosotros
Características de clasificaciones protegidas en virtud de la legislación californiana o federal, incluida la edad y la fecha de nacimiento, el estado civil, la raza, la ascendencia, el origen étnico, el sexo, la orientación sexual, la identidad de género, la religión o credo, la condición de militar o veterano, la condición médica, la información genética, la discapacidad, el estado civil	Directamente de usted De los proveedores de servicios que nos ayudan a gestionar nuestra empresa De terceros	Cumplir la legislación y la normativa aplicables
Información sobre la actividad en Internet u otras redes electrónicas, incluida la actividad en Internet u otras redes similares, el historial de navegación, el historial de búsqueda y la información relativa a sus interacciones con nuestros sitios web, aplicaciones, registros, datos de dispositivos y registro, información de cuentas de redes sociales o publicidad.	Automáticamente cuando utiliza nuestro sitio web De los proveedores de servicios que nos ayudan a gestionar nuestra empresa De terceros	Para facilitarle el uso de nuestro sitio web Para ofrecerle recomendaciones personalizadas y actualizaciones. Para mostrarle anuncios relevantes mientras navega por Internet o utiliza las redes sociales. Para mejorar nuestro sitio web, establecer opciones predeterminadas y ofrecerle una mejor experiencia con la aplicación. Para proteger la seguridad de nuestro sitio web Para detectar y prevenir fraudes contra usted y/o contra nosotros
Datos de geolocalización, incluidos los datos de localización inferidos de la dirección IP de su dispositivo	Automáticamente cuando utiliza nuestro sitio web De los proveedores de servicios que nos ayudan a gestionar nuestra empresa De terceros	Para ofrecerle recomendaciones personalizadas y actualizaciones. Para mostrarle anuncios relevantes mientras navega por Internet o utiliza las redes sociales. Para mejorar nuestro sitio web, establecer opciones predeterminadas y ofrecerle una mejor experiencia con la aplicación. Para proteger la seguridad de nuestro sitio web Para detectar y prevenir fraudes contra usted y/o contra nosotros
Información sonora, electrónica, visual, térmica, olfativa o similar	Directamente de usted Automáticamente mientras se encuentre en las instalaciones de la empresa	Gestionar la seguridad de nuestras instalaciones y sistemas
Información profesional o relacionada con el empleo, como: Capacidades, cualificaciones, experiencia laboral, referencias, recomendaciones y otra información incluida en un currículum vítae, CV, formulario de solicitud o carta de presentación; Respuestas a preguntas de comportamiento u otras preguntas de selección en una solicitud o entrevista; Información contenida en cualquier página web o documento personal que decida compartir con nosotros; Información relativa a licencias profesionales, formación, acciones disciplinarias y pertenencia a organizaciones profesionales; Información relativa a la pertenencia a organizaciones cívicas	Directamente de usted De los proveedores de servicios que nos ayudan a gestionar nuestra empresa De terceros	Para abrir y mantener sus expedientes de solicitud Para evaluar su aptitud para el empleo Cumplir la legislación y la normativa aplicables Para detectar y prevenir fraudes contra usted y/o contra nosotros
Información sobre educación no pública, como los centros escolares a los que ha asistido, las calificaciones, los expedientes académicos, los registros de asistencia, los expedientes disciplinarios y otra información relacionada con su educación secundaria y postsecundaria	Directamente de usted De los proveedores de servicios que nos ayudan a gestionar nuestra empresa De terceros	Para abrir y mantener sus expedientes de solicitud Para evaluar su aptitud para el empleo Cumplir la legislación y la normativa aplicables
Inferencias utilizadas para crear un perfil que refleje sus preferencias, características, tendencias psicológicas, predisposiciones, comportamiento, actitudes, inteligencia, capacidades y aptitudes.	Extraídos de otras categorías de Datos Personales que recopilamos	Para evaluar su aptitud para el empleo Gestionar la seguridad de nuestras instalaciones y sistemas Para detectar y prevenir fraudes contra usted y/o contra nosotros
*Información personal sensible*
Número de la seguridad social, del permiso de conducir, de la tarjeta de identificación estatal o del pasaporte	Directamente de usted De los proveedores de servicios que nos ayudan a gestionar nuestra empresa De terceros		Para evaluar su aptitud para el empleo Cumplir la legislación y la normativa aplicables Gestionar la seguridad de nuestras instalaciones y sistemas
Inicio de sesión en la cuenta en combinación con cualquier código de seguridad o de acceso, contraseña o credenciales requeridos que permitan el acceso a una cuenta.	Directamente de usted		Para abrir y mantener sus expedientes de solicitud Gestionar la seguridad de nuestras instalaciones y sistemas Para detectar y prevenir fraudes contra usted y/o contra nosotros
Datos personales que revelen el origen racial o étnico, las creencias religiosas o filosóficas o la afiliación sindical de un consumidor.	Directamente de usted		Cumplir la legislación y la normativa aplicables
Información personal recopilada y analizada en relación con la salud de un consumidor (por ejemplo, información de detección de drogas).	Directamente de usted De los proveedores de servicios que nos ayudan a gestionar nuestra empresa		Para evaluar su aptitud para el empleo
Información personal recopilada y analizada relativa a la vida sexual u orientación sexual de un consumidor	Directamente de usted		Cumplir la legislación y la normativa aplicables

Recopilamos la siguiente información sobre usted, que no entra directamente en las categorías enumeradas en la CCPA:

Información sobre ciudadanía, inmigración, situación de visado y autorización de trabajo (incluida la información de los documentos relacionados, como el pasaporte, el permiso de conducir u otro documento de identidad, la prueba de residencia y la prueba de autorización para trabajar en Estados Unidos, así como los documentos que proporcione con el formulario I-9 del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos).
Idiomas hablados
Información sobre antecedentes penales, incluidos los resultados de las comprobaciones de antecedentes obtenidas a través de organismos gubernamentales como la Oficina Federal de Investigación de Estados Unidos.
Información sobre el control de drogas

A menos que se especifique lo contrario, las fuentes de esta información personal, los fines para los que la utilizamos y las categorías de personas a las que la revelamos son las mismas que las enumeradas para la información profesional o relacionada con el empleo.

No utilizamos ni divulgamos Datos Personales Sensibles para fines a los que se aplique el derecho a limitar su uso y divulgación en virtud de la CCPA.

II. Cuánto tiempo conservamos sus datos personales

Conservamos las categorías de Datos Personales descritas anteriormente durante el tiempo necesario para los fines descritos en este Aviso o autorizados por la ley. Por lo general, esto significa conservar la información mientras se aplique una de las siguientes condiciones:

Sus Datos Personales son razonablemente necesarios para gestionar nuestras operaciones, para gestionar su relación con nosotros o para satisfacer otro propósito para el que recopilamos la información;
Su Información Personal es razonablemente necesaria para llevar a cabo un propósito revelado que es razonablemente compatible con el contexto en el que se recogió la Información Personal;
Sus Datos Personales son razonablemente necesarios para proteger o defender nuestros derechos o propiedad (que generalmente estarán relacionados con las leyes aplicables que limitan las acciones en un caso concreto);
Sus Datos Personales pueden conservarse indefinidamente de acuerdo con requisitos legales o reglamentarios, incluidas las retenciones legales aplicables, o con fines de copia de seguridad o recuperación de datos.
Las leyes o normativas aplicables nos obligan o permiten conservar sus datos.

Cuando la información se utilice para más de un propósito, la conservaremos hasta que expire el propósito cuyo plazo sea más largo. Si desea más información sobre nuestras políticas de conservación, póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que figuran a continuación.

III. Cómo vendemos, compartimos y divulgamos la información personal de los solicitantes

Tal y como se define en la CCPA, vendemos, compartimos y revelamos con fines comerciales los Datos Personales de los Consumidores a nuestros proveedores de servicios, contratistas y terceros.

Ventas e intercambio de información personal

Según la legislación de California, una “venta” de Datos Personales no implica necesariamente un intercambio de dinero. Por el contrario, el término también incluye la divulgación de Datos Personales a terceros que pueden utilizar la información para sus propios fines, como los proveedores de cookies. Del mismo modo, en virtud de la legislación de California, “compartir” Datos Personales se refiere a la divulgación de Datos Personales a terceros para publicidad comportamental en contextos cruzados. En este contexto, vendemos y/o compartimos las siguientes categorías de Información Personal.

El siguiente cuadro muestra las categorías de Datos Personales que vendemos y/o compartimos y que, durante los últimos doce (12) meses, hemos vendido y/o compartido. No tenemos conocimiento real de que vendamos o compartamos los Datos Personales de consumidores menores de dieciséis (16) años.

Categoría de información personal	Categorías de terceros a los que se vendió o compartió información	Propósitos para vender o compartir
Identificadores	Redes publicitarias Proveedores de servicios Proveedores de análisis de datos Redes sociales	Analítica Marketing y publicidad, incluida la publicidad dirigida y la publicidad basada en el comportamiento en contextos cruzados
Información personal descrita en Cal. Civ. Código § 1798.80(e)	Redes publicitarias Proveedores de servicios Proveedores de análisis de datos Redes sociales	Analítica Marketing y publicidad, incluida la publicidad dirigida y la publicidad basada en el comportamiento en contextos cruzados
Información sobre la actividad en Internet u otras redes electrónicas	Redes publicitarias Proveedores de servicios Proveedores de análisis de datos Redes sociales	Analítica Marketing y publicidad, incluida la publicidad dirigida y la publicidad basada en el comportamiento en contextos cruzados
Datos de geolocalización	Redes publicitarias Proveedores de servicios Proveedores de análisis de datos Redes sociales	Analítica Marketing y publicidad, incluida la publicidad dirigida y la publicidad basada en el comportamiento en contextos cruzados.
Inferencias	Redes publicitarias Proveedores de servicios Proveedores de análisis de datos Redes sociales	Analítica Marketing y publicidad, incluida la publicidad dirigida y la publicidad basada en el comportamiento en contextos cruzados.

Divulgación con fines comerciales

El siguiente cuadro muestra las categorías de Datos Personales que revelamos y que, durante los últimos doce (12) meses, hemos revelado con fines comerciales.

Categoría de información personal	Categorías de destinatarios a los que se divulgó la información	Finalidad de la divulgación
*Información personal*
Identificadores	Empresas filiales y vinculadas Proveedores de servicios Asesores profesionales Autoridades públicas u organismos gubernamentales Auditores externos	Auditoría relacionada con las impresiones de anuncios Garantizar la seguridad e integridad de la información personal Depuración para identificar y reparar errores que afecten a la funcionalidad prevista. Uso transitorio a corto plazo, incluida, entre otras cosas, la publicidad no personalizada Prestación de servicios en nuestro nombre Prestación de servicios de publicidad y marketing (excepto publicidad comportamental en contextos cruzados) Realización de investigaciones internas para el desarrollo tecnológico y la demostración Realización de actividades para verificar o mantener la calidad o seguridad de un servicio o dispositivo de nuestra propiedad, fabricado para nosotros o controlado por nosotros. Tratamiento, mantenimiento o recogida de Datos Personales en nuestro nombre Detección o protección frente a actividades maliciosas, engañosas, fraudulentas o ilegales Para uso interno del proveedor de servicios
Información personal descrita en Cal. Civ. Código § 1798.80(e)	Empresas filiales y vinculadas Proveedores de servicios Asesores profesionales Autoridades públicas u organismos gubernamentales Auditores externos	Garantizar la seguridad e integridad de la información personal Prestación de servicios en nuestro nombre Tratamiento, mantenimiento o recogida de Datos Personales en nuestro nombre Detección o protección frente a actividades maliciosas, engañosas, fraudulentas o ilegales
Características de las clasificaciones protegidas	Empresas filiales y vinculadas Proveedores de servicios Asesores profesionales Autoridades públicas u organismos gubernamentales Auditores externos	Uso transitorio a corto plazo, incluida, entre otras cosas, la publicidad no personalizada Prestación de servicios en nuestro nombre Prestación de servicios de publicidad y marketing (excepto publicidad comportamental en contextos cruzados) Investigación interna para el desarrollo tecnológico y la demostración Tratamiento, mantenimiento o recogida de Datos Personales en nuestro nombre
Información sobre la actividad en Internet u otras redes electrónicas	Proveedores de servicios	Auditoría relacionada con las impresiones de anuncios Garantizar la seguridad e integridad de la información personal Depuración para identificar y reparar errores que afecten a la funcionalidad prevista. Uso transitorio a corto plazo, incluida, entre otras cosas, la publicidad no personalizada Prestación de servicios en nuestro nombre Prestación de servicios de publicidad y marketing (excepto publicidad comportamental en contextos cruzados) Investigación interna para el desarrollo tecnológico y la demostración Realización de actividades para verificar o mantener la calidad o seguridad de un servicio o dispositivo de nuestra propiedad, fabricado para nosotros o controlado por nosotros. Tratamiento, mantenimiento o recogida de Datos Personales en nuestro nombre Detección o protección frente a actividades maliciosas, engañosas, fraudulentas o ilegales Para uso interno del proveedor de servicios
Datos de geolocalización	Proveedores de servicios	Garantizar la seguridad e integridad de la información personal Uso transitorio a corto plazo, incluida, entre otras cosas, la publicidad no personalizada Prestación de servicios en nuestro nombre Prestación de servicios de publicidad y marketing (excepto publicidad comportamental en contextos cruzados) Realización de investigaciones internas para el desarrollo tecnológico y la demostración Tratamiento, mantenimiento o recogida de Datos Personales en nuestro nombre Detección o protección frente a actividades maliciosas, engañosas, fraudulentas o ilegales Para uso interno del proveedor de servicios
Información sonora, electrónica, visual o similar	Proveedores de servicios Asesores profesionales Autoridades públicas u organismos gubernamentales	Garantizar la seguridad e integridad de la información personal Prestación de servicios en nuestro nombre Investigación interna para el desarrollo tecnológico y la demostración Tratamiento, mantenimiento o recogida de Datos Personales en nuestro nombre Detección o protección frente a actividades maliciosas, engañosas, fraudulentas o ilegales
Información profesional o relacionada con el empleo	Empresas filiales y vinculadas Proveedores de servicios	Prestación de servicios en nuestro nombre Tratamiento, mantenimiento o recogida de Datos Personales en nuestro nombre Para uso interno del proveedor de servicios
Información sobre educación no pública	Empresas filiales y vinculadas Proveedores de servicios	Prestación de servicios en nuestro nombre Tratamiento, mantenimiento o recogida de Datos Personales en nuestro nombre
Inferencias	Empresas filiales y vinculadas Proveedores de servicios	Auditoría relacionada con las impresiones de anuncios Prestación de servicios en nuestro nombre Prestación de servicios de publicidad y marketing (excepto publicidad comportamental en contextos cruzados) Investigación interna para el desarrollo tecnológico y la demostración Tratamiento, mantenimiento o recogida de Datos Personales en nuestro nombre
*Información personal sensible*
Número de la seguridad social, del permiso de conducir, de la tarjeta de identificación estatal o del pasaporte	Proveedores de servicios Asesores profesionales Autoridades públicas u organismos gubernamentales Auditores externos	Garantizar la seguridad e integridad de la información personal Prestación de servicios en nuestro nombre Tratamiento, mantenimiento o recogida de Datos Personales en nuestro nombre Detección o protección frente a actividades maliciosas, engañosas, fraudulentas o ilegales
Número de identificación de la cuenta, cuenta financiera, tarjeta de débito o tarjeta de crédito en combinación con cualquier código de seguridad o acceso, contraseña o credenciales requeridos que permitan el acceso a una cuenta.	Proveedores de servicios	Garantizar la seguridad e integridad de la información personal Depuración para identificar y reparar errores que afecten a la funcionalidad prevista. Prestación de servicios en nuestro nombre Realización de actividades para verificar o mantener la calidad o seguridad de un servicio o dispositivo de nuestra propiedad, fabricado para nosotros o controlado por nosotros. Tratamiento, mantenimiento o recogida de Datos Personales en nuestro nombre Detección o protección frente a actividades maliciosas, engañosas, fraudulentas o ilegales Para uso interno del proveedor de servicios
Datos personales que revelen el origen racial o étnico, las creencias religiosas o filosóficas o la afiliación sindical de un consumidor.	Empresas filiales y vinculadas Proveedores de servicios	Prestación de servicios en nuestro nombre Tratamiento, mantenimiento o recogida de Datos Personales en nuestro nombre
Información personal recopilada y analizada sobre la salud de un consumidor	Empresas filiales y vinculadas Proveedores de servicios Asesores profesionales Autoridades públicas u organismos gubernamentales	Prestación de servicios en nuestro nombre Tratamiento, mantenimiento o recogida de Datos Personales en nuestro nombre
Información personal recopilada y analizada relativa a la vida sexual u orientación sexual de un consumidor	Proveedores de servicios	Prestación de servicios en nuestro nombre Tratamiento, mantenimiento o recogida de Datos Personales en nuestro nombre

IV. Presentación de solicitudes relativas a sus datos personales

Si reside en California, tiene derecho a presentar determinadas solicitudes relativas a sus Datos Personales, tal como se describe a continuación. Para ejercer cualquiera de estos derechos, envíe una solicitud a CAprivacyrequest@atriaseniorliving.com o llámenos al (800) 928-9145. Tenga en cuenta que, si presenta una solicitud para conocer, eliminar o corregir, es posible que se le pida que inicie sesión en su cuenta o que proporcione dos o tres (2-3) datos personales que cotejaremos con nuestros registros para verificar su identidad. Puede designar a un agente autorizado para que realice una solicitud en su nombre; no obstante, seguirá siendo necesario que verifique su identidad directamente con nosotros antes de que podamos tramitar su solicitud. Un agente autorizado puede presentar una solicitud en su nombre utilizando el formulario web o el número de teléfono gratuito indicado anteriormente.

Derecho a saber. Tiene derecho a saber qué datos personales hemos recopilado sobre usted, entre los que se incluyen:

1. Las categorías de Información Personal que hemos recopilado sobre usted, incluyendo

Las categorías de fuentes de las que se recogieron los Datos Personales
Nuestros fines empresariales o comerciales para recopilar, vender, compartir en o divulgar en la información personal.
Categorías de destinatarios a los que revelamos Datos Personales
Las categorías de Datos Personales que vendimos, y para cada categoría identificada, las categorías de terceros a los que vendimos esa categoría concreta de Datos Personales.
Las categorías de Datos Personales que revelamos con fines comerciales y, para cada categoría identificada, las categorías de destinatarios a los que revelamos esa categoría concreta de Datos Personales.

2. Datos personales concretos que hemos recopilado sobre usted

Derecho a eliminar sus datos personales. Usted tiene derecho a solicitar que eliminemos los Datos Personales que hayamos recogido de usted, salvo determinadas excepciones.

Derecho a corregir información inexacta. Si cree que los datos personales que conservamos sobre usted son inexactos, tiene derecho a solicitar que los corrijamos.

Derecho a excluirse voluntariamente de la venta e intercambio de información personal. Tiene derecho a excluirse de la venta de su Información Personal y a solicitar que no compartamos su Información Personal para publicidad conductual de contexto cruzado. Para darse de baja, visite nuestro centro de preferencias de cookies situado en el pie de página de este sitio web. Si decide utilizar la señal del navegador Control Global de Privacidad (“CGP“), sólo se le excluirá de las ventas en línea o del intercambio de Información Personal, y deberá activarla para cada navegador que utilice.

Derecho a limitar el uso y la divulgación de información personal delicada. No utilizamos ni divulgamos Datos Personales Sensibles para fines a los que se aplique el derecho a limitar el uso y la divulgación en virtud de la CCPA. Por este motivo, no le ofrecemos una forma de presentar dicha solicitud.

Derechos relacionados con la toma de decisiones automatizada. Tiene derecho a excluirse de la toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, que utilizamos para evaluar determinados aspectos personales relacionados con su rendimiento en el trabajo, situación económica, salud, preferencias personales, intereses, fiabilidad, comportamiento, ubicación o movimientos.

Derecho a la no discriminación por el ejercicio de su derecho a la intimidad. Si decide ejercer cualquiera de sus derechos de privacidad en virtud de la CCPA, también tiene derecho a no recibir un trato discriminatorio por nuestra parte.

V. Cómo ponerse en contacto con nosotros

Si tiene alguna pregunta sobre la forma en que Atria trata sus datos personales o si necesita acceder a este aviso en un formato alternativo debido a una discapacidad, póngase en contacto con nuestro Departamento de Recursos Humanos:

Teléfono: 1-800-928-9145
Correo electrónico CAprivacyrequest@atriaseniorliving.com